Copyright © 2014 De tout et de rien: Activités pour le Préscolaire, "All rights reserved - Tous droits réservés"

20 January 2013

Scented heart knotted pillow - Oreiller noué et parfumé en forme de coeur pour la St-Valentin





My son has made me one for Valentine's Day, but I will not see his before February 14. So for my blog only, I made my own scented heart knotted pillow. The pillow is 2 sided. To create this beautiful pillow, you will need two (2) sheets of felt, a Sharpie, a pair of scissors and head pins.

Mon fils m'en a fait un pour la St-Valentin, mais je ne le verrai pas avant le 14 février. Donc, pour mon blogue uniquement, j'ai fait mon propre oreiller noué et parfumé en forme de coeur. L'oreiller noué est réversible et a donc deux jolis faces de couleurs différentes. Pour recréer ce joli oreiller, vous aurez besoin de deux (2) feuilles de feutrine, d'un crayon feutre Sharpie, d'une paire de ciseaux et d'épingles à tête.


1. Stack the two sheets together and draw a big heart on the top sheet. 
2. Cut the hearts. To avoid untoward movement during cutting, you can use head pins to attach the two stacked hearts.


1. Collez les 2 feuilles ensemble et dessinez un grand coeur sur la feuille du dessus.
2. Découpez les coeurs. Afin d'éviter de malencontreux déplacements durant le découpage, vous pouvez utiliser des épingles à tête pour attacher les deux coeurs surperposés.


3. Let 2 hearts stacked together and draw a new heart.

3. Laissez les 2 coeurs superposés et dessiner à nouveau un coeur.


4. Cut strips around hearts.

4. Coupez des lanières tout autour des coeurs.


5. After cutting the strips, knot the hearts together.

5. Une fois le découpage des bandes terminées, faites des noeuds  pour ainsi attacher les deux coeurs ensemble.


6. Halfway, soak paper towels in your favorite parfume and stuff them in the pillow. 
7. Continue knotting to close the pillow.
8. You can further customize the knotted pillow gluing sequins, etc.


6. À mi chemin, imbibez des serviettes de papier de votre parfum préféré et insérez-les dans l'oreiller.
7. Faire les noeuds afin de fermer l'oreiller.
8. Vous pouvez personnaliser davantage l'oreiller noué et parfumé en collant des paillettes ou tout autres matériel de collage.




Vous avez un joli oreiller noué et parfumé en forme de coeur à donner à votre Valentin ou Valentine. Si vous êtes enseignant, cela pourrait être un bon cadeau que les enfants pourraient faire donner à leurs parents bien aimés.

Joyeuse St-Valentin!


You have a cute scented heart knotted pillow to give to your Valentine. If you are a teacher, this could be a good gift that children could give their beloved parents.

Happy Valentines Day!



No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Copyright © 2014 De tout et de rien: Activités pour le Préscolaire, "All rights reserved"