Everything is in the title ;) Today, we used fall leaves to do coloring. We first had a little stroll around our house and found leaves of different colors. We were not very lucky as pretty much all of the leaves were yellow or burgundy. I wished we found green, orange and red leaves too. Ours we found were too small to color well.
Tout est dans le titre! Aujourd'hui, nous avons colorié avec des feuilles! Nous nous sommes promenés autour de notre maison à la recherche de feuilles colorées. Nous avons manqué de chance: la plupart des feuilles étaient jaunes ou bourgognes. J'aurais aimé trouver des feuilles vertes, rouges et oranges.
You need to fold the leaf for a better prehension and to rub it on the sheet of paper. You'll see
Il suffit de plier un peu la feuille et de la frotter vigoureusement sur la feuille de papier.
I'm so disappointed that I could not find green leaves and orange leaves, Our craft would have been so much prettier.
Je suis très déçue de ne pas avoir trouvé des feuilles vertes et oranges: l'effet aurait été tellement plus joli...
Seeing my little girl having so much fun coloring with leaves, I came to the conclusion that the process is by far more important than the results...
Mais, à voir la jolie binette de a fille, j'en suis venue à la conclusion que le processus et bien plus important que le résultat ;)