20 March 2013

Crayon resist Easter eggs - Les oeufs de Pâques mystères avec la technique du crayon resist art


This blog post is written in ENGLISH and FRENCH.


Here is a perfect activity for toddlers as well as preschoolers.

Voici une activité parfaite pour les trottineurs aussi bien que les enfants d'âge préscolaire.


For younger children, you can create the patterns and children will only have to paint the eggs. Magically,  the designs will appear before their eyes as they paint.

Pour les enfants plus jeunes, vous pouvez créer vous-même les motifs et les enfants peinturent l'oeuf. Ils verront apparaître magiquement les motifs sous leurs yeux à mesure qu'ils peinturent.



Let the older children design their own Easter eggs with the white crayon. They will love it and be very creative. To do this activity, you will first need to cut eggs shapes in white paper. Then, create patterns with white crayons and paint with watercolors.

Laissez les enfants plus vieux créer leurs propres motifs sur leurs oeufs de Pâques, à l'aide d'un crayon de cire blanc. Ils en seront très heureux et seront très créatifs. Pour faire cette activité, découpez préalablement des formes d'oeufs dans du papier blanc. Créez les motifs avec les crayons de cire blanc et peinturez avec de l'aquarelle. 


The process was fun for the young toddlers as they dip the brush in the water and then rub it in the watercolor and paint on the sheet. Lots of new learning here :)

Le processus était amusant pour les tout-petits à mesure qu'ils trempaient le pinceau dans l'eau, puis le frottait dans la peinture à l'eau et peinturaient sur la feuille. Beaucoup de nouveaux apprentissages aujourd'hui. 




Voici les chefs-d'oeuvres des trottineurs (âgés respectivement de 2 ans et de deux ans et demi):






Joyeuses Pâques!

Happy Easter!