31 January 2013

Injecting paint in gelatin - La technique de la gélatine injectée pour la St-Valentin





The kids really had fun painting the inside of the gelatin gelatin using droppers. Children inject  liquid watercolor into the gelatin and observe the beautiful colors color explosion!

Les enfants se sont beaucoup amusés à peinturer l'intérieur du cœur en gélatine à l'aide de pipettes. Les enfants injectent la peinture à l'eau liquide dans le gélatine et observent les belles couleurs se disperser telles une explosion de couleurs!


1. Prepare the unflavored gelatin. I used 2 packet of gelatin Knox brand. For each bag, add 2 cups of hot water. Under the theme of Valentine's Day, I poured the gelatine in a bowl-shaped heart. I let everything cool down. A few minutes before the event, I put the bowl in the freezer for 10 minutes to facilitate the separation of the gelatin from the bowl. I put the bowl upside down on a sheet of waxed paper  and voila, you are ready to color the gelatin heart!.

1. Préparer  de la gélatine sans saveur. J'ai utilisé 2 sachet de gélatine de la marque Knox. Pour chaque sachet, il faut ajouter 2 tasses d'eau chaude. Sous le thème de la St-Valentin, j'ai versé la gélatine dans un bol en forme de cœur. J'ai laissé refroidir le tout . Quelques minutes avant l'activité, j'ai mis le bol au congélateur 10 minutes pour  faciliter le décollement de la gélatine ultérieurement.  J'ai mis le bol à l'envers sur une feuille de papier ciré le cœur de gélatine s'est décollé sans aide.


2. I used liquid watercolor, but if you do not have it, you can use food coloring diluted with water.

2.  La peinture que j'ai utilisée est de la peinture à l'eau liquide. Si vous n'en avez pas, vous pouvez utiliser du colorant alimentaire dilué avec de l'eau.


3. Using droppers, children inject the paint in the gelatin.

3. À l'aide des pipettes, les enfants injectent la peinture dans le cœur de gélatine.