26 February 2012

Easter egg hideaway craft with a tp roll - Mouton de laine et bedon mignon pour Pâques.



Easter is all about chocolate eggs and hiding them.Try this cute hideaway sheep made with cotton balls and tp roll! I love this cute, fluffy, huggable and lovable sheep!

Pâques c'est le plaisir d'avoir des oeufs en chocolat et de les cacher! Essayer ce mignon petit mouton cachette fait de boules de coton et rouleau cartonné! J'adore notre dodu mouton laineux que mon fils et mois avons fait, hier.


The material we used is as follows: cotton balls, whole peppercorns, an emoty roll of toilet paper, plastic beads, a plastic Easter egg and cinnamon sticks.

Le matériel que nous avons utilisé est le suivant: des boules ouatées, des grains de poivre entiers, un rouleau de papier de toilette, des perles de plastiques roses et rouges, un oeuf de plastique de Pâques et des bâtonnets de cannelle.


1. First, apply glue around the inside edge of the roll of toilet paper.

1. En premier, apposer de la colle tout autour du  rebord intérieur du rouleau de papier de toilette. 


2. When you are finished, put the plastic egg and press firmly.

2. Lorsque vous avez terminé, déposer l'oeuf de plastique et presser fermement.


3. You are now ready to glue the cotton balls.

3. Vous êtes maintenant prêt à coller les boules ouatées.


We put a full box of cotton balls to have a beautiful fluffy nd plumped sheep. Then we just glued red and pink pearls for the muzzle and cheeks, two whole peppercorns for the eyes and a small pece of red string for  the mouth. Finally, we glued cinnamon sticks to make our four-legged sheep.

Nous en avons mis une boîte complète pour avoir un beau mouton tout rondelet. Ensuite, nous avons simplement coller des perles rouges et roses pour le museau et les joues, deux grains entiers de poivre pour les yeux et une petite corde pour la bouche. Finalement, nous avons collé les bâtonnets de cannelle pour faire les quatre pattes de notre mouton.




Plump and jovial, Mr. Sheep offers delicious chocolate eggs.

Rondouillard et jovial,  Monsieur Mouton offre de succulents oeufs en chocolat.




À vol d'oiseau, il est joliment rebondi notre mouton.





Happy Easter! 

Joyeuses Pâques!