15 February 2012

Clothespin egg hatching craft for Easter - Bricolage d'un oeuf qui éclot sur une épingle à linge.

Here is a cute craft for Easter (yes, already!): Watch this cute chick hatching from egg with a clothespin and foam egg shapes.

Pour l'occasion de Pâques (eh oui, déjà!), j'ai vous ai préparé un joli petit poussin qui sort de son oeuf. Coucou! petit poussin.







The material you will need is: a wooden clothespin, two yellow pom pom, a hot glue gun, two whole peppercorns , an egg-shaped foam sheet that you can find in any good dollar tree store.

Le matériel est très simple: une épingle à linge en bois, deux pompons jaunes, un fusil à colle chaude, deux grains de poivre non-moulus, un oeuf en forme de styromousse que vous trouverez sûrement dans tout bon magasin à un dollar qui se respecte et  le matériel décoratif que vous désirez pour décorer l'oeuf.


Cut a zigzag from one side to another to separate it into two halves. 

Découpez un zigzag d'un bord à l'autre de l'oeuf pour le séparer en deux moitiés.


Then glue the bottom of the egg on the side of the clothespin as shown on the picture below.

Ensuite, collez  le bas de l'oeuf sur le côté de l'épingle à linge tel qu'illustré sur la photo ci-dessous (passez outre mes ongles non-manicurés s.v.p.)


Repeat this step for the other part of the egg. Now you are ready to assemble your little chick. Simply glue two yellow pom pom together. I glued a little orange beak and I used two peppercorns for the eyes. When your chick is assembled, glue it on the back of the upper part of the bottom of the egg.

Répéter la même étape pour l'autre partie de l'oeuf. Maintenant, vous êtes prêts à assembler votre petit poussin. Simplement coller deux pompons jaunes un sur l'autre. Je lui ai collé un petit bec orange et j'ai utilisé deux grains de poivre pour les yeux. Quand votre poussin est fini d'assembler, collez-le sur le derrière de la partie supérieure du bas de l'oeufs, de manière à ce qu'il dépasse.


Now, unleash your imagination to decorate your egg! Kids will love making this simple craft and will have a blast to open and close the hatching egg.

Il ne vous reste plus qu'à laisser libre cours à votre imagination pour décorer votre oeuf. Les enfants adoreront faire ce bricolage simple et à s'amuser à ouvrir et à refermer l'oeuf.



 J'craque pour toi mon coco!